?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Атемлос! Дурх ди нахт!!!

Эта песня, испоняемая русской уроженкой Хеленой Петровной Фишер, буквально свела в этом году с ума весь фатерланд. На Мальорке она звучала с любого клуба, с каждой забегаловки. Когда заканчивались дискотеки, пьяные веселые немецкие студенты оглашали пытавшиеся заснуть улочки криками "А-тем-лос!!! Дурх ди нахт!!!" - до хрипоты, до потери голоса.



На мальдивской дискотеке при первых же аккордах этой песни толпы немцев рвались на данспол, словно пограничники после команды "Застава, в ружье".

Поет она и русские песни - лучше многих отечественных исполнительниц. И хотя акцент чувствуется, все же понятно, что русский язык для нее такой же родной, как и немецкий.




Взаимодествие культур - именно так оно и выглядит. Побольше бы в мире таких примеров.

Comments

( 1 comment — Leave a comment )
mia_mio
Oct. 27th, 2014 05:55 am (UTC)
красивый голос и девушка очень красивая-)
( 1 comment — Leave a comment )